Видео

Manifique musique traditionnelle iranienne!❤

Yadeshan hamishe javdan ❤❤❤❤❤

I prepared translation of this Persian song, but I'm not fluent in English so maybe there is some problems. if you find any problems, please tell me so that I can correct it. دلربا، دلنشین، شیرین‌ادا، نازنین! { Delroba, Delneshin, Shirin Ada, Nazanin } O my charming and pleasant girl! O my darling and silver-tongued girl! 2x به کجا رفتی بیا تب و تابم را ببین { Be koja rafti bia tab-o tabam ra bebin } Where have you gone? Come and see that I have a fever because of the pain of being away from you 2x چه شبی دارم تنها تنهایی و تنهایی { Che shabi daram tanha tanhaei-o tanhaei } What a lonely night I spend! In this night, there is only loneliness and solitude for me 2x گره از گیسو بگشا تا ز سحر در بگشایی { Gereh az gisoo bogsha ta ze sahar dar bogshaei } Untie your hair so we can open the door of dawn together(so we can stay awake until dawn) 2x بهار اومد که گل ها رنگ و وارنگه جونُم { Bahar umad ke golha rang-o varange joonom } Spring has come and the flowers are colorful, O my sweatheart دیدن یار سر چشمه قشنگه جونُم { Didan-e yar-e sar-e cheshmeh ghashangeh joonom } It's heart touching to see your lover near a spring, my sweatheart بهار اومد که گل ها رنگ و وارنگه جونُم Spring has come and the flowers are colorful, O my swearheart دیدن یار سر چشمه قشنگه جونُم It's heart touching to see your lover near a spring, my sweetheart بچینُم گلی بیارُم در سرایت جونُم { Bechinom goli biarom dar sarayat joonom } Let me pick a flower and bring it to your room, my sweatheart ببینُم رویت ریزُم در پیش پایت جونُم { Bebinom rooyat rizom dar pish-e payat joonom } If I saw your pretty face, I would throw all of these flowers at your feet ( Or I would sacrifice my life for you... Polysemy Technique ) ******* گلِ نارم! گلنارم! غم تو بر دل دارم { Gol-e Naram! Golnaram! Gham-e to bar del daram } O my pomegranate flower (Gole Naar is the symbol of Anahita, the goddess of fertility and marriage in Persian mythology), I have the sadness of not having you in my heart. 2x نفسی بنشین یارا من تشنه دیدارم { Nafasi benshin Yara man teshne-ye didaram } Sit near me for at least a moment, I am thirsty to meet you 2x گل به گیسو بستی ما را پریشان داری { Gol be gisuyat basti ma ra parishan dari } You're wearing flowers in your hair and by doing this, you make me restless 2x به پریشانی شادم گر تو روا می‌داری { Be parishani shadam gar to rava midari } But I am happy with this restlessness and pain of Love , If you allow me and consider me worthy! 2x بهار اومد که گل ها رنگ و وارنگه جونُم { Bahar umad ke golha rang-o varange joonom } Spring has come and the flowers are colorful, O my sweatheart دیدن یار سر چشمه قشنگه جونُم { Didan-e yar-e sar-e cheshmeh ghashangeh joonom } It's heart touching to see your lover near a spring, my sweetheart بهار اومد که گل ها رنگ و وارنگه جونُم Spring has come and the flowers are colorful, O my sweatheart دیدن یار سر چشمه قشنگه جونُم It's heart touching to see your lover near a spring, my sweetheart بچینُم گلی بیارُم در سرایت جونُم { Bechinom goli biarom dar sarayat joonom } Let me pick a flower and bring it to your room, my sweatheart ببینُم رویت ریزُم در پیش پایت جونُم { Bebinom rooyat rizom dar pish-e payat joonom } If I just saw your pretty face, I would throw all of these flowers at your feet( I would sacrifice myself for you) ******* دلربا، دلنشین، شیرین‌ادا، نازنین! { Delroba, Delneshin, Shirin Ada, Nazanin } O my charming and pleasant girl! Oh my darling and silver-tongued girl! 2x به کجا رفتی بیا تب و تابم را ببین { Be koja rafti bia tab-o tabam ra bebin } Where have you gone? Come and see that I have a fever because of the pain of being away from you 2x چه شبی دارم تنها تنهایی و تنهایی { Che shabi daram tanha tanhaei-o tanhaei } What a lonely night I spend! In this night, there is only loneliness and solitude for me 2x گره از گیسو بگشا تا ز سحر در بگشایی { Gereh az gisoo bogsha ta ze sahar dar bogshaei } Untie your hair so we can open the door of dawn together(so we can stay awake until dawn) 2x

به به بسیار عالی و دلچسب ..گوشنواز و روحنواز.

بسیار قشنگ ❤

صدای خوش وعالی و دلنشین

ey jannnnnnam che sedaei

چه زیبا اجرتون با حسین زهرا

شعر حزین لاهیبجی هست عزیزم

جمیل حقیقتا

بیش از چند بار شنیده ام.اما واقعا عرفانی و نهایت زیبایی هست.روحت شاد استاد جاودانه و اسطوره ایران زمین.😢😢😢

harika bir ses muhteşem bir yorum

یەک دنیا جوان و دوو دنیا یادگاری 🥺

🦔

اعجاز ماندگار.. رد پای خلوص و خاکی و آسمانی بودن رد پاهایی کهکشانی.. بر بستر تشنه و تشنه که دیریست در پاک سبزش..که عاشقانه افتاده ایم به خاک و این ماندگاریها وه که دیریست.. جامترم ز تشنگی ❤️💚💫✨✨

آهنك ايران بى نظيرست من از سالهاى كودكيم دوست اهنك وتاريخ وفرهنكى ايران دارم ومن كورد عراقي هستم وسلام ودرود به همى ملت ايران ميفرستم

آفرین

I miss Iran. I have lived here in America for 30 years, but nowhere in the world can I feel Iran 😔😔😔🥺🥺🥺🥺🇮🇷🇮🇷🇮🇷♥️♥️

تا بحال هزار با این اثر زیبا را گوش دادم ولی باز همان تازگی روز اول را دارند درود بر تمام خوانندگان محبوب کشورمان ایران بزرگ

1403 ✋🏻🫀

هنرمند عالی وبا شخصیت ❤

عالی

آقای افتخاری عزیز امیدوارم همیشه سالم وتندرست باشی حال آدم و عوض میکنه صدای قشنگت

بسیار زیبا و آرامبخش هست..... درود بر روان استاد عندلیبی و صد بوسه بر حنجره بهشتی علیرضا افتخاری، افتخار ایران زمین. ملودی از آهنگ های ابراهیم تاتلیسس خواننده معروف ترکیه هست. ولی از ارزش کار کم نمی‌کند. ❤

به به.

در غربت صدای شکا را گوش می دم اماندی از دنیا

❤❤❤🎉🎉🎉

بنام‌حق ویران‌کنم‌من‌کاخ‌استبداد یابن‌مرجانه کاخت‌کنم‌زیروزبر یابن‌مرجانه... کل‌یوم..... وکل‌عرض....

بنام‌حق دوستم‌به‌من‌گفت‌‌خبرداری این‌روزها‌کلاس‌درس‌ می‌گذارندگفتم‌‌چه.... گفت‌درس‌شیطان‌پرستی‌ بدبخت‌ملتی‌که...‌‌.... درس‌شیطان‌پرستی....‌. برای‌همین‌است‌که‌این روزهاچشم‌برزخی‌‌ها زیاد.... یعرف‌المجرمو......

بنام‌حق ازدست‌غیبت‌توشکایت نمی‌کنم. تانیست‌غیبتی‌‌نبود لذت‌حضور. گفتم.یادت‌می‌آید.برگ سبز‌به‌معنی..‌‌‌‌... وبرگ‌قرمزبه.... بازیرکی‌پاسخ‌داد آنروزمدرسه‌..... وامروزمحل‌سجده‌گاه اما‌فراموش‌کرده‌بود کل‌یوم..... وکل‌عرض..... راستی‌شعاربودیا عقیده. گردیگران‌به‌عیش‌وطرب خرسندوشاد ماراغم‌نگاربودمایه‌سرور به‌بهترین‌شیوه‌سخن‌می‌ گویندوبه بدترین‌روش‌عمل‌می‌کنند.

Hazarah Tajic patan Patoon run away hole

Even they make money of irani singers Turkish

They shame of their land flags

They don't have good singers in their native land

most of if comments nirhhbores poverty fake flags ⛳ run away hole raguggees fake irani

بسیار عالی 👌👏👍🙏❤️

كلما هجرتك تقربت الي بالف طريقة وانفاسي تعدها عدا، وروحي بين يديك وكلما ابتعدت عنك اراك بجانبي وجمالك تحدث به العشاق في الافاق ومتى اطلعت على حسنك ذاب كياني وهذا سر هجري ياروح روحي

Super thanks

بنام‌حق چه‌بدکرداری‌چرخ چه‌بدرفتاری‌ای‌چرخ سرکین‌داری‌ای‌چرخ نه..... شمارابخداچوب‌لای چرخ‌روزگارنگذارید

بنام‌حق معلم‌شهیدمرتضی‌مطهری فرمود.عددهفتادبه‌معنی کثرت‌است‌.هفتادبارگفتم یعنی‌زیاد‌گفتم.چقدرشیرین است‌.شنیدن‌آیه‌هفتادازسوره.اسراباتلاوت‌زیبا‌ودلنشین استادمحمودشحات. هفتادبارمی‌گویم.که‌امام‌و پیشوای‌من‌‌معلم‌شهید مرتضی‌... روحش‌شادوراهش‌پر....

بنام‌حق ابراهیم‌مایوس.بودوازدرس ومکتب‌لذت‌نمی‌بردکنارآبشارساعت‌هانشسته‌بودوبا خودمی‌گفت‌خدایاچرا درس‌راخوب‌یادتمی‌گیرم ناگهان‌چشمش‌به‌سنگ‌افتا ددیدلایه‌بالای‌سنگ‌بوسیله آبشارکنده‌شد.گفت‌خدایا آب‌نرم‌دل‌سنگ‌راسوراخ کرده‌است‌مطالب‌درسی مغزمراسوراخ‌نمی‌کند باتلاش‌و.... شدابراهیم‌کلینی‌معروف بایدتلاش....

به این. میگن حکمت خدا ❤❤❤❤❤❤

چه ربطی به همایون شجریان داشت؟!!! خیلی خری

صدایی خاص شخصیتی خاص تر من شما را ستایش می کنم و برای شما بهترین را از خدا خواهانم ❤🎉❤🎉❤

بنام‌حق امروزیوم‌المضماراست وفرداروزمسابقه‌است. بسوی‌بهشت‌سبقت.... ماماموربه‌تکلیف‌هستیم نه‌ماموربه‌نتیجه. میزان‌رای‌ملت‌است.

بنام‌حق به‌رندی‌شهره‌شدحافظ میان‌همدمان‌لیکن چه‌غم‌دارم‌ دراین‌عالم قوام‌الدین‌حسن‌دارم.

بنام‌حق چودرگلزاراقبالش خرامانم‌بحمد.... نه‌میل‌لاله‌ونسرین نه‌برگ‌نسترن‌دارم.

بنام‌حق نه‌درمان‌دلی نه‌درددینی.

بنام‌حق نمی‌بینم‌نشاط‌عیش درکس. نه‌درمان‌دلی نه‌درددلی نام‌حبیب‌است‌اما.... طبیب‌نفو....و شفیف‌.... صلوعلیه‌و....

موزیک مرز ندارد ولی در اصل این تصنیف کردی میباشد ،با احترام